裁判反訳

慎重を期した2人作業体制

法律事務所様のご依頼や、裁判証拠提出用の録音反訳の補助は、一言一句の聞き取りに誤りがないように、少なくとも2人がテープ起こしをして、それを照合しております。


お断りする音声媒体

  • 音声不良
  • 公序良俗に反する内容
  • 盗聴録音 等


先払い

  • 反訳が完了いたしましたら、御請求金額と振込口座をメールでご連絡申し上げます。着金を確認し次第、すぐに納品申し上げます。
  • 規定支払日がございます場合は、応相談。


3割加算

弁護士事務所様、法律事務所様、および法律関連機関様からのご依頼は、裁判での使用の有無にかかわらず3割加算となります。また、個人様からのご発注で、裁判・法廷関連の内容だと判断した場合も、3割加算となります。


納品後の修正・校正不可

納品は1回のみで、修正・校正は行いません。


フォーム

弊社基準の表記及び録音反訳様式となります。ご希望の記載様式がある場合は、2割加算となります。


実績多数

  • 各都道府県弁護士会、法律事務所、弁護士事務所、各種企業、個人様からの実績多数。
  • 秘密保持契約(NDA)締結も可能。